Språkservice est une agence de traduction qui offre un large spectre de services linguistiques, pour toute une série de langues.


La qualité
Les traducteurs de Språkservice disposent de compétences spécialisées dans des domaines variés - techniques, droit, informatique, marketing et vente, entre autres exemples. Toutes les traductions sont effectuées par des professionnels expérimentés, travaillant vers leur langue maternelle.
C'est ce qui fait de Språkservice un choix sûr.

L'efficacité

Grâce à un réseau important de traducteurs, dont un certain nombre sont assermentés, nous sommes en mesure d'assumer de gros volumes de commandes dans de brefs délais. Nous utilisons les outils de traduction les plus récemment mis au point, et notre travail de gestion se distingue par son efficacité.
Nos clients bénéficient ainsi de temps de livraison
plus courts et de prix moins élevés.

La fiabilité

Dans le monde du travail, il est capital de pouvoir compter sur des partenaires qui tiennent leurs promesses. Conscients de notre responsabilité, nous livrons toujours dans les délais et au prix convenu. Nous prenons soin de nos clients.
C'est bien là la raison pour laquelle ils nous reviennent.

Nous espérons avoir le plaisir de collaborer avec vous.


Einar Juliebø
Directeur



Nos domaines de spécialité
Nos traducteurs disposent de compétences et d'une expérience dans toute une série de domaines, dont les suivants:

• Techniques et informatique : manuels d'instructions, modes d'emploi, logiciels
• Marketing et vente : brochures publicitaires, pages Internet, descriptifs de produits
• Droit et finances : contrats, décisions judiciaires, rapports annuels

Le traducteur est sélectionné pour chaque commande en fonction de ses qualifications, afin de garantir un niveau de précision linguistique et technique aussi élevé que possible.

Nos collaborateurs
Les traducteurs qui travaillent régulièrement pour Språkservice maîtrisent des langues et domaines techniques variés. Nos collaborateurs internes ont été choisis pour leurs qualifications, leur efficacité et leur fiabilité.

La société Språkservice est dirigée par Einar Juliebø, diplômé de lettres et langues.

Études à l'Université de Bergen.
Expérience d'interprète en langue russe auprès de l'Administrateur du Svalbard.
Fonde Språkservice en 1999. Compétence linguistique personnelle très variée, acquise notamment par le biais de :
• Traductions vers le norvégien de textes en anglais, allemand, russe, suédois et danois.
• Missions d'interprétation auprès des services judiciaires et de police.
• Sous-titrage d'émissions de télévision.

Nos prix
La gestion de Språkservice est particulièrement efficace et les coûts administratifs sont peu élevés. C'est la raison pour laquelle nos tarifs s'avèrent plus intéressants que ceux proposés par des agences de traduction plus importantes. Les prix varient selon le degré de difficulté du texte et le volume de la commande.

Envoyez-nous le document que vous souhaitez faire traduire en pièce jointe à un courrier électronique : une offre vous sera rapidement communiquée.

La livraison

La traduction, une fois achevée, peut vous être transmise par courrier électronique, par la poste ou par télécopie. La solution la plus simple et la plus efficace est l'utilisation du courrier électronique dans les deux sens.

Comment nous contacter

Adresse postale :
Språkservice
Heggelund 15
N-6020 Ålesund
Norvège

Téléphone : +47 70 15 41 88
Téléphone portable : + 47 996 03 405
Télécopie : +47 70 14 57 44

E-mail : post@sprakservice.no

Heures d'ouverture de l'agence : 8h00–16h30